《战国策.魏策二》:“庞葱(一本作庞恭)与太子(指魏国的太子)质(作为人质抵押)于邯郸,谓魏王曰:‘今一人言市有虎,王信之乎?’王曰:‘否。’‘二人言市有虎,王信之乎?’王曰:‘寡人疑之矣。’‘三人言市有虎,王信之乎?’王曰:‘寡人信之矣。’庞葱曰:‘夫市之无虎明矣,然而三人言而成虎。今邯郸去大梁也远于市,而议臣者过于三人矣。愿王察之矣。’王曰:‘寡人自为知(这是说自有知识的决断,不会随便相信别人话的)。’于是辞行,而谗言先至。后太子罢质,果不得见(指因谗言谤毁,不得复见魏王)。”
“三人成虎”是说市中本来无虎,由于有人一再传说,便令人信以为真。庞葱举“三人成虎”为例,是为了说服魏王不要听信谗言。后以此喻指人言可畏;流言虽然虚浮无据,但传闻一多,时间一长,就足以耸动视听了。
《乐府诗.折杨柳行》:“三夫成市虎,慈母投杼趋。”
【顺接】:虎珀拾芥 虎口拔须 虎兕出匣 虎争龙战 虎党狐侪 虎威狐假 虎不食儿 虎咽狼飡
【顺接】:除狼得虎 三言讹虎 张守挞虎 灶前老虎 投畀豺虎 饥鹰饿虎 人中龙虎 擒龙捉虎
【逆接】:倒四颠三 接二连三 李四张三 事不过三 耕九余三 叮咛再三 朝四暮三 至再至三
【逆接】:三寸弱翰 三十六国 三面网开 三回五解 三头八臂 三汤五割 三至之谗 三周说法