彦琮至洛阳,住上林园翻经馆,编叙佛经目录,并依次翻译

公元606年 本年
彦琮洛阳,住上林园翻经馆,编叙佛经目录,并依次翻译。

续高僧传卷二彦琮传:“大业二年,东都新治,与诸沙门诣阙朝贺,特被诏入内禁叙故,累夜宵谈,述治体呈示文颂,其为时主见知如此。因即下敕,于洛阳上林园立翻经馆以处之,供给事隆,倍逾关辅。新平林邑所获佛经,合五百六十四夹,一千三百五十余部,并昆仑书,多梨树叶,有敕送馆,付琮披览,并使编叙目录,以次渐翻。乃撰为五卷,分为七例,所谓经律赞论方字杂书七也。必用隋言以译之,则成二千二百余卷。敕又令裴
内容推荐