译自希腊语archon,音译为“雅康”。古希腊某些城邦的高级长官。在雅典,约自公元前682年起,每年选举九人,第一执政官为最高长官(当年即以其名纪年),第二为*巴赛勒斯,第三为军司令官,余六人为司法官。前6世纪至前5世纪初享有很大权力。
译自拉丁文consul,音译为“康索尔”。古罗马共和国高级长官的首席。每年在*百人团大会上选出两人,任期一年,当年即以其名纪年。无薪俸,连选可连任。卸任后入元老院。初由贵族独占,公元前4世纪中期始由贵族、平民中各选一人。享有军事最高指挥权及某些民政权力。帝制确立后任期不定,已形同虚设。
译自拉丁文capitan regenti,系圣马力诺共和国国家元首的名称。