假对

假对    jiǎ duì
1.诗文对偶中的借对。即内容虽不成对偶但字面却成对偶,或谐声而成对偶者。

国语辞典

注音 ㄐㄧㄚˇ ㄉㄨㄟˋ  拼音 jiǎ duì
一種對偶,假音同或音近之字,並假託他義以相對,如「自朱耶之狼狽,致赤子之流離」假耶為爺,以與子對,並假流離為鳥名,以與獸名之狼狽對。
参见:假對
扫描版:「假对」在《汉语大词典》第1581页 第1卷 1581