《世说新语.纰漏》:“殷仲堪(殷觊从弟,善清谈)父病,虚悸,闻床下蚁动,谓是牛斗。孝武(晋孝武帝司马曜)不知是殷公,问仲堪有一殷病如此不(此同否)?仲堪流涕而起曰:‘臣进退唯谷。’”
晋孝武帝时,殷促堪的父亲得了病,心中常常虚惊,听到床下蚂蚁动,说是牛在争斗。孝武帝不知是仲堪的父亲,便问仲堪:听说有位姓殷的得了病,闻蚁动说是牛斗,是不是有这样奇怪的事呢?殷满面流泪,说是自己现在是“进退唯谷”。
后以“蚁动闻牛”用为病中虚惊,精神恍惚,感觉错乱的典故。
五代前蜀韦庄《浣花集》二《贼中与萧韦二秀才同卧重疾二君寻愈余独加焉恍惚之中因有题》诗:“胸中疑晋竖(见本书“二竖”条),耳下斗殷牛。”
宋.辛弃疾《雨中花慢.登新楼,有怀赵昌甫、徐斯远、韩仲止、吴子似、杨民瞻》词:“石卧山前认虎(见“射虎”),蚁喧床下闻牛。”
宋.苏轼《次韵王定国得颍倅》之二:“要识老僧无尽处,床头牛蚁不曾闻。”
【顺接】:牛不出头 牛刀小邑 牛渚燃犀 牛农对泣 牛车之祸 牛膝鸡爪 牛毛茧丝 牛山濯濯
【顺接】:喘月吴牛 千斤大牛 志冲斗牛 裾马襟牛 露白地牛 壮气吞牛 去马来牛 散马休牛
【逆接】:阴功活蚁 先驱嵝蚁 董昭救蚁 热地蚂蚁 槐安穴蚁 槐根封蚁 耳虚闻蚁 床前牛蚁
【逆接】:蚁出蚋蜚 蚁喧闻牛 蚁鬭蜗争 蚁动牛斗 蚁聚蜂攒 蚁壤得水 蚁萃螽集 蚁阵蜂衙