元.关汉卿《救风尘》一折:“恁时节,船到江心补漏迟,烦恼怨他谁。事要前思,免劳后悔。”
船到江心才想到补漏洞,为时已迟了。后以船到江心补漏迟比喻事先没及早防备,临时补救,无济于事。也简作“江心补漏。”
元.高明《琵琶记.散发归林》:“这是蓝田种玉结亲误,今日里船到江心补漏迟。”
【顺接】:迟疑不定 迟徊观望 迟迟吾行 迟疑坐困 迟日旷久 迟回观望 迟疑观望 迟疑未决
【顺接】:蔡泽栖迟 跚跚来迟 姗姗来迟 事不宜迟 衡门栖迟 珊珊来迟 学圃樊迟 去鲁迟迟
【逆接】:顺水行船 顺风使船 顺水推船 借水推船 借风使船 上了贼船 王濬楼船 顺风行船
【逆接】:船坚炮利 船沉鉅鹿 船骥之托