《太平御览》卷二〇八引《符子》:“周人有爱裘而好珍羞。欲为千金之裘,而与狐谋其皮;欲具少牢之珍(少牢,即猪羊),而与羊谋其羞(指作菜肴的羊肉)。言未卒,狐相率逃于重丘之下,羊相呼藏于深林之中。”
后人说此与“与狐谋皮”,意同。与狐商量,要它让出身上的毛皮来,比喻不切实际地想做绝对办不到的事。后因以“与虎谋皮”用为跟恶人商量,要他牺牲自己的利益,一定办不到的典故。
孙中山《解决时局问题之演讲.大亚细亚主义》:“要请在亚洲的欧洲人,都是和平的退回我们的权利,那就像与虎谋皮,一定是做不到的。”
【顺接】:皮松骨痒 皮肉之苦 皮里膜外 皮开肉破 皮伤肉绽 皮里春秋 皮破肉烂 皮里晋书
【顺接】:羊质虎皮 得髓得皮 赖肉顽皮 鸱夷子皮 抓破面皮 虎质羊皮 食肉寝皮 小眼薄皮
【逆接】:悠游容与 岁不我与 推诚相与 目挑心与 时不我与 欲取姑与 人取我与 书籍相与
【逆接】:与子同袍 与年俱进 与人方便 与死扶伤 与狐谋皮 与世沈浮 与世隔绝 与羊谋羞