《论语.颜渊》:“夫达也者,质直而好义,察言而观色,虑以下人。”谓观察别人的言语和脸色,揣度对方的心意。《三国志.吴书.滕胤传》裴松之注引《吴书》:“胤每听辞讼,断罪法,察言观色,务尽情理。”《红楼梦》三二回:“宝钗见此景况,察言观色,早知觉了七八分。”
【顺接】:色授魂与 色彩鲜艳 色艺无双 色厉胆薄 色丝幼妇 色艺双绝 色厉内荏 色盛者骄
【顺接】:忿然作色 凤衔五色 无颜落色 怛然失色 一丸五色 不动行色 形于辞色 变颜变色
【逆接】:众恶必察 亟疾苛察 众好必察 端倪可察 家至户察 明廉暗察 习焉弗察 日亲以察
【逆接】:察纳雅言 察见渊鱼 察言辨色 察言观色 察其所安 察言观行 察察而明 察今知古