源见“鲁鱼亥豕”。指文字经多次传抄出现错误。南朝 梁 刘勰《文心雕龙.练字》:“至于经典隐暧,方册纷纶,简蠹帛裂,三写易字。”
【顺接】:字字珠玑 字字珠玉 字里行间 字应语伏 字照爇薪 字斟句酌 字夹风霜 字正腔圆
【顺接】:窦家锦字 琢句炼字 门无凤字 春山八字 咬文咬字 是正文字 千金一字 白纸黑字
【逆接】:不壹而三 俩俩三三 倒四颠三 径一周三 观隅反三 让再让三 耕九余三 余一余三
【逆接】:三师七僧 三危放逐 三街六市 三表五饵 三杀三宥 三头对案 三门四户 三襕贴里