【释义】 形容对情况一点都不明了,莫名其妙,稀里糊涂的。
【例】 ① 收到拜年贺卡,却怎么也想不出对方是谁?春节期间,这类事件在我市频繁出现,莫名其妙的贺卡落款令收件人一头雾水。(哈尔滨日报2001.2.7《“匿名贺卡”让市民满头雾水》)
② 进入几大高校网络论坛,随处可见网文。如“BBS,你酱紫的温柔”、“安答,你好可粘阿!”、“你MM粉PP的说”等等,看得人一头雾水。(羊城晚报2003.8.25《新潮网文看得人一头雾水》)
③ 价格上层次分明,概念更是五花八门,有“弱碱性水”、“钙离子水”、“软化水”、“活性水”、“电解水”等等不一而足。从种类上还可以分成: 纯净水、矿泉水、山泉水、自然水等等。加上促销员对产品推介的不遗余力,很多消费者不可避免“一头雾水”了。(三湘都市报2010.8.19《功能水,搞得人一头雾水》)
④ 明知这场婚礼将引来无数媒体的关注和追踪,但这一对新人依然坚持“把保密进行到底”。两人先后发表公开信婉拒媒体前往三亚采访,连大S的亲友团对出发路线也是一头雾水。(新闻晚报2011.3.21《保密,保密,还是保密!》)
⑤ 老师在黑板上出了一道数学题,学生小声议论起来,“这道题太变态了,有木有啊?有木有!”“做难题的你伤不起啊!”这种怪异的表达让老师听得一头雾水。近日,“咆哮体”、“蜜糖体”、“淘宝体”等各类网络流行体受到90后追捧,也给教师工作提出了新课题。(新闻晚报2011.3.25《学生说网络流行体 老师一头雾水上网恶补》)
⑥ 一位亲身遭遇过“等死”“争尸”等闹剧的合肥网友在网上发帖称,不仅人还没有去世的时候就有一家殡仪公司的人守在病房门口几天几夜等到人去世,而且人去世后二十分钟内又突然冒出来三家殡仪公司,都声称自己是“殡仪馆”的,“搞得我们一头雾水,搞不清楚到底谁是殡仪馆的了”?(中国青年报2011.4.4《殡葬行业水有多深》)
⑦ 日前在京举行的发布会上,出演《罗密欧&朱丽叶》的演员们在男女主角“罗密欧”与“朱丽叶”的带领下,跳起一段疯狂而又形象的“僵尸舞”《忧伤的蒙太古》。伴随着诡异的音乐,演员们面无表情,动作缓慢而又夸张,虽然看得人一头雾水,但张牙舞爪之间,孟(孟京辉)氏戏剧的颠覆味道和先锋实验特色已经不容置疑了。(新民晚报2011.4.5《把罗密欧变成吸血鬼符合时尚吗?》)
⑧ 财务不公开,人们就会一头雾水。(新民晚报2011.4.28《反商品房暴利先要公开成本》)
⑨ 在电视上,陈光标本人面对镜头回应质疑,并反思自己的慈善之路;在网络上,网络水军们以各种面貌出没;而在现实中,记者们却收到了死亡威胁。形势变得错综复杂,作为围观的群众,大多数人只能是一头雾水。(中国青年报2011.5.11《真伪比善恶重要》)
⑩ 为出版《古生物简史》查阅资料的“恐龙达人”邢立达对“赫胥黎吃鸡”的故事一头雾水——“翻遍古生物学史料,没有哪处提到赫胥黎的假说是因为吃鸡时看到骨头想出来的”。(文汇报2011.5.22《牛顿的“苹果”和赫胥黎的“鸡骨头”,可能都是“鸡精加水”调出来的“心灵鸡汤”》)
⑪ 一名外地游客则称,被遮住的站名让她一头雾水,带来许多不便。“这事城管难道不管?”乘客质疑。(新民晚报2011.6.30《公交站牌“封口”拒绝小广告》)
也作“满头雾水”。
【例】 ① 英国学生作文好似手机短讯,老师读后满头雾水。(联合早报2003.3.4)
② 南宁市一市民在产后出院后,发现医院有这样一项收费“导乐陪伴分娩”费。由于当时医生没有解释及征求产妇及亲属意见,该项服务让人满头雾水。(南国早报2005.10.26《医院私增“导乐” 服务让人满头雾水》)
③ 黑客继入侵台当局网站之后,又推出新作案手法。“府院”(即台“总统府”、“行政院”)最近密集被冒名以电子邮件发送新闻稿给记者,搞得记者满头雾水。(中国新闻网2006.3.9《黑客冒“府院”之名发假新闻稿让记者满头雾水》)
④ 申办处的官员一听考车,张口说得先有考车笔试合格证才能申请。听得我满头雾水,不知法制国家哪家法大,我应何去何从。(唐师曾《一波三折考驾照》)
【辨说】 “一头雾水”源自港台,经由广东而传至内地。
【结构分析】 名词性偏正结构。
【顺接】:水明山秀 水乳之契 水火无情 水源木本 水火不避 水到渠成 水秋鲈熟 水流花落
【顺接】:青山绿水 倚山傍水 巫山洛水 疏勒乏水 说风说水 心清如水 如鱼得水 柔情似水
【逆接】:中朝第一 周三径一 百无失一 一二二一 参差不一 以防万一 知行合一 危微精一
【逆接】:一钱不值 一字不差 一谷不登 一塌糊涂 一步一计 一身二任 一旗半枪 一班一辈