【释义一】 近来多形容演员走光,或着装露了底等。多用于女性。
【例】 ① 事实上,这样的“春光乍泄”并非石家庄公交车上独有。……近年来,有关公交车上装摄像头“直播”女乘客“走光”的新闻频现,并多次引发了是否侵犯个人隐私的激辩。(红网2007.7.27《女乘客“春光乍泄” 别老拿摄像头说事》)
② 看到这样的春光乍泄的场面,不知道的人们还以为这位模特是不小心无意识地被泄漏春光了,让某些男人的心思摇荡,其实则不然,这是有意为之的,目的就是为了博大众的眼光,吸引媒体的注意,让自己在媒体上出名。(搜狐·天下时评2011.3.23《春光乍泄漏点是无意,还是有意》)
③ 女星红毯走秀春光乍泄,刘亦菲范冰冰走光,尴尬瞬间遭偷拍。(搜房网2011.3.29)
③ 马戏团MM骑马春光乍泄(搜狐博客2011.3.30标题)
⑤ 豪放美女春光乍泄 真是吓死人(东方今报2011.3.31标题)
【释义二】 也比喻某事物初次面世或某种现象刚开始出现。
【例】 ① 温州时代广场“春光乍泄”内衣秀(中国时尚品牌网2009.3.9标题)
② 多重利好降临 光伏业“春光乍泄”(中国证券网2009.3.26标题)
③ 中证投资: A股“春光乍泄” 本周或多反复(中国证券报2011.2.14标题)
④ 春光乍泄 华硕27英寸显示器厦门仅2950(元)(中关村在线2011.3.29标题)
⑤ 《守望者: 罪恶迷途》三月国产片之“春光乍泄”(新浪娱乐论坛2011.3.30标题)
⑥ “新二十四景”春光乍泄,这些景点最适宜当前拍摄。(金山论坛·聚焦镇江2011.3.31)
【辨说】 “春光乍泄”由旧成语“春光漏泄”变异而来。“春光漏泄”用于形容春天的阳光刚开始普照大地,透出一丝春意,如唐代诗人杜甫《腊日》:“侵陵雪色还萱草,泄漏春光有柳条。”也有用以比喻秘密或男女私情被泄漏的,如清·洪昇《长生殿·絮阁》:“何事语声高,蓦忽将人梦惊觉。……呀,这春光泄露,怎地开交?”
【结构分析】 动词性主谓结构。
【顺接】:泄泄沓沓 泄漏天机 泄露天机 泄泄悠悠 泄漏风声
【顺接】:融融泄泄 掣掣泄泄 言语漏泄 春光漏泄 秘而不泄 春光乍泄
【逆接】:寒谷回春 着手回春 妙手回春 满面生春 着手成春 万古常春 笔力回春 白雪阳春
【逆接】:春陵王气 春秋谨严 春日迟迟 春暖花香 春梦秋云 春意盎然 春雨如油 春光漏泄