【典源】 南朝梁·任昉《述异志》卷上:“荀瓌字叔伟,潜栖即粧。尝东游,憩江夏黄鹤楼上,望西南有物,飘然降自霄汉,俄顷已至,乃驾鹤之宾也。鹤止户侧,仙者就席,羽衣虹裳,宾主欢对,已而辞去,跨鹤腾空而灭。”《南齐书·州郡志》:“夏口城据黄鹤矶,世传仙人子安乘黄鹄过此上也。”宋·乐史《太平寰宇记》卷一百十二:“黄鹤楼在县西二百八十步,昔费祎登仙,每乘黄鹤于此憩驾,故号为黄鹤楼。”
【今译】 武昌有黄鹤楼,传说曾有仙人子安 (一说费祎) 乘黄鹤 (一说黄鹄) 从此经过,曾在楼上休息,故而称之为黄鹤楼。
【释义】 后以此典咏仙人事; 或咏武昌风物。
【典形】 白云黄鹤、乘黄鹤、鹤飞仙去、黄鹤不复返、黄鹄呼子安、黄鹤楼人、跨鹤仙、骑鹤仙人、仙人跨鹤、鹤去台空、黄鹤有归日、子安在苍茫。
【示例】
〔白云黄鹤〕 宋·张炎《浣溪沙·写墨水仙》:“零露依稀倾凿落,碎琼重叠缀搔头。白云黄鹤思悠悠。”
〔乘黄鹤〕 唐·李白 《江上吟》:“仙人有待乘黄鹤,海客无心随白鸥。”
〔鹤飞仙去〕 宋·王弈《临江仙·和元遗山》:“鹤飞仙去总成休,襄阳风笛急,何事付悠悠。”
〔黄鹤不复返〕 唐·崔颢《黄鹤楼》:“黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。”
〔黄鹄呼子安〕 魏·阮籍《咏怀》之五十五:“黄鹄呼子安,千秋未可期。”
〔黄鹤楼人〕 宋·葛长庚《酹江月·武昌怀古》:“黄鹤楼人,赤乌年事,江汉亭前路。”
〔跨鹤仙〕 清·黄景仁《集吴香亭太常斋》:“古今多少登楼客,名籍谁应跨鹤仙?”
〔骑鹤仙人〕 宋·陆游《江夏与章冠之遇》:“骑鹤仙人不可呼,一樽犹得与君俱。”
〔仙人跨鹤〕 清·黄景仁《武昌杂诗》之三:“更无老子连床话,敢望仙人跨鹤飞。”
【顺接】:去故纳新 去恶从善 去芜存精 去题万里 去年崔护 去日苦多 去泰去甚 去如黄鹤
【顺接】:效死勿去 颠来播去 直来直去 青牛西去 养鹰飏去 说来说去 撒手而去 颠来簸去
【逆接】:坐帐无鹤 腰金骑鹤 佐卿化鹤 群鸡之鹤 不舞之鹤 浮丘驾鹤 妇叹鸣鹤 王子控鹤
【逆接】:鹤骨鸡肤 鹤唳风声 鹤处鸡群 鹤龄龟算 鹤飞仙去 鹤乘轩车 鹤怨猿啼 鹤引禽伸