|
|
||||||||||||
汉字：「耡」上古音
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | dʐʰ | i̯o | ||
| 先秦 | 董同龢系統 | 魚 | dzʰ | aɡ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 魚 | dz | iaɣ | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 魚 | dz | rjag |
汉字：「耡」中古音
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | dʐʰ | i̯wo | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | dʒ | ǐo | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | dʒʰ | jo | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | dʐ | io | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | dẓ | jwo |
汉字：「耡」韵书集成，请横屏查看
| 字形 | 韻書 | 攝 | 聲調 | 韻目 | 字母 | 聲類 | 開合 | 等第 | 清濁 | 反切 | 擬音 | 釋義 | 索引 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 耡 | 廣韻 | 遇 | 平 | 魚 | 崇 | 開 | 三 | 全濁 | 士魚切/音助 | dʒʰjo | 069.07 | ||
| 遇 | 去 | 御 | 崇 | 開 | 三 | 全濁 | 牀據切/士魚切 | dʒʰjo | 363.05 | ||||
| 集韻 | 平 | 魚 | 牀魚切 | 起民令相佐助也周禮以興耡利甿或省 | 67.3.5 | ||||||||
| 去 | 御 | 牀據切 | 492.2.4 | ||||||||||
| 韻略 | 平 | 魚 | 牀魚切 | 16.2 | |||||||||
| 去 | 御 | 牀據切 | 12.2 | ||||||||||
| 增韻 | 平 | 魚 | 牀魚切 | 15.3 | |||||||||
| 去 | 御 | 牀據切 | 12.2 | ||||||||||
| 洪武 | 平 | 模 | 從 | 昨 | 全濁 | 叢租切 | dz‘u | 5.5 | |||||
| 去 | 暮 | 牀 | 直 | 全濁 | 狀祚切 | dʒ‘u | 9.2 |
