古籍
国学书库
古籍在线
影印古籍
全文检索
古籍书目
二十四史
国学精选
明清实录
白话译文
诗词
汉语
汉语字典
部件查字
汉语词典
成语词典
康熙字典
说文解字
字形演变
甲骨文
金 文
书法
书法大师
书法字帖
印谱查询
历史
人物
典故
地名
事件
年号
姓氏
民族
官职
知识
地图
其他
中医中药
对联大全
丛书检索器
十三经索引
家谱族谱
墓志数据库
会员
导航
古籍
国学书库
古籍在线
影印古籍
全文检索
古籍书目
二十四史
国学精选
白话译文
诗词
汉语
汉语字典
部件查字
汉语词典
成语词典
康熙字典
说文解字
字形演变
甲骨文
金 文
书法
书法大师
书法字帖
印谱查询
历史
人物
典故
地名
事件
年号
姓氏
民族
官职
知识
地图
其他
中医中药
对联大全
丛书检索器
十三经索引
家谱族谱
墓志数据库
会员
书库
四库
影印
诗词
字典
词典
人物
典故
书目
书法
首页
文言文译文
《徐稚设譬答问》
《徐稚设譬答问》
世说新语
原文
:
徐孺子年九岁,尝月下戏。人语之曰:“若令月中无物,当极明邪?”徐曰:“不然。譬如人眼中有瞳子,无此必不明。”
译文
:
徐孺子九岁时,有一次在月光下玩耍。有人对他说:“如果月亮里面什么也没有,会更加明亮吧?”徐孺子说:“不是这样的。好比人的睛睛里有瞳仁,如果没有这个,一定看不见。”
【
注释
】
[1]徐孺子:即徐稚,字孺子。
[2]戏:游戏,玩耍。
[3]若令:假使;如果。
[4]邪:通“耶”。
内容推荐
《宋书·薛安都传》
《宋书·胡藩传》
《宋书·张茂度传》
《宋书·臧熹传》
《宋书·刘道规传》
《宋书·许均传》
《宋书·徐湛之传》
《宋书·沈璞传》
《宋书·竟陵王刘诞传》
《宋书·向靖传》
《宋书·沈亮传》
《宋书·刘秀之传》
《宋书·顾觊之传》
《宋书·檀道济传》
《宋书·陶潜传》
《宋书·蔡兴宗传》
《宋书·王敬弘传》
《宋书·宗越传》
《宋书·王准之传》
《宋书·毛修之传》
每日一字一词
每日一字:𧍓
每日一成语:持橐簪笔
每日一词语:假捏
每日一诗词:当途客舍
热门古籍
论语集注
南部新書
滄海遺民賸稿
觚剩(清)钮琇
十六湯品
清稗琐缀
二刻拍案惊奇
灵应传