古籍
国学书库
古籍在线
影印古籍
全文检索
古籍书目
二十四史
国学精选
明清实录
白话译文
诗词
汉语
汉语字典
部件查字
汉语词典
成语词典
康熙字典
说文解字
字形演变
甲骨文
金 文
书法
书法大师
书法字帖
印谱查询
历史
人物
典故
地名
事件
年号
姓氏
民族
官职
知识
地图
其他
中医中药
对联大全
丛书检索器
十三经索引
家谱族谱
墓志数据库
会员
导航
古籍
国学书库
古籍在线
影印古籍
全文检索
古籍书目
二十四史
国学精选
白话译文
诗词
汉语
汉语字典
部件查字
汉语词典
成语词典
康熙字典
说文解字
字形演变
甲骨文
金 文
书法
书法大师
书法字帖
印谱查询
历史
人物
典故
地名
事件
年号
姓氏
民族
官职
知识
地图
其他
中医中药
对联大全
丛书检索器
十三经索引
家谱族谱
墓志数据库
会员
书库
四库
影印
诗词
字典
词典
人物
典故
书目
书法
首页
文言文译文
《谢公与人围棋》
《谢公与人围棋》
世说新语
原文
:
谢公与人围棋,俄而谢玄淮上信至,看书竟,默然无言,徐向局。客问淮上利害,答曰:“小儿辈大破贼。”意色举止,不异于常。(选自《世说新语· 雅量》)
注释
:
谢公即东晋名相谢安,谢玄是他的侄子,当时在前线指挥著名的淝水之战(即文中的淮上利害)。
译文
:
谢安和客人下围棋,一会儿谢玄从淮水战场上派出的信使到了,谢安看完信,默不作声,又慢慢地下起棋来。客人问他战场上的胜败情况,谢安回答说:“手下大破贼兵。” 说话间,神色、举动和平时没有两样。
《谢公与人围棋》
内容推荐
《为家君应诏上英宗皇帝书》
程颐《养鱼记》
《海鳌与群蚁》
《清史稿·曹锡宝传》
《北齐书·苏琼传》
梦溪笔谈《白雁》
《宋史·吕诲传》
曾巩《与孙司封书》
《养狸述》
袁中道《一瓢道人》
《明史·陈子壮传》
王士贞《潘将军失珠》
《刘崇龟》
《三国志·典韦传》
《明史·吴道南传》
白居易《庐山草堂记》
《明史·何福传》
《宋史·刘黻传》
《旧唐书·李光弼传》
侯方域《宁南侯传》
每日一字一词
每日一字:𪥿
每日一成语:隐隐耾耾
每日一词语:田荊
每日一诗词:抚州处士胡泛见送北回两馆至南昌县界查溪兰
热门古籍
渑水燕谈录
氾胜之书
红風傳
白香词谱
魏书
孤忠後录
資治通鑑 胡三省注
全宋文