欧阳永叔之文,纯雅娴熟,使人读之,亹亹不倦。
公元1046年 夏
欧阳永叔之文,纯雅娴熟,使人读之,亹亹不倦。
然比之韩、柳所作,则雄深道劲不及也。虽各自有体,然亦伤助语太多。如《醉翁亭记》,其文之美者也,亦有助语可去。如曰:“环滁皆山也。其西南诸峰,林壑尤美。”则“其”字可去。“渐闻水声潺潺,而泻出乎两峰之间者,酿泉也。”则“而”字可去,“泻”字亦自可去。“然而禽鸟知山林之乐,而不知人之乐。”“然而”二字可去。如此等闲字削去之,则文加劲健矣。大抵为文要须移动一字不得方好。(李如篪《东园丛说》卷下)