银浦流云学水声

【介绍】:

    李贺天上谣》诗句。银浦,指银河。云的浮游本来无声,因设想为天河中之水,故谓之能像水一样发出响声。这是李贺特有的“曲喻”手法。钱钟书说:“长吉乃往往以一端相似,推而及之于初不相似之他端。”“如《天上谣》云:‘银浦流云学水声’。云可比水,皆流动故,此外无似处;而一入长吉笔下,则云如水流,亦如水之流而有声矣……皆类推而更进一层。古人病长吉好奇无理,不可理会,是盖知有木义而未识有锯义耳”(《谈艺录》一〇)。