臺番圖說

  番社

  捕魚

  捕鹿

  猱採

  種芋

  耕種

  刈禾

  舂米

  糖廍

  織布

  乘屋

  渡溪

  遊車

  迎婦

  布床

  守隘

  瞭望

  社師

  ·番社

  ·捕魚

  諸邑目加溜灣、哆咯嘓等社壯番以鏢鎗弓箭在岸上射之,名曰捕魚。

  ·捕鹿

  淡防廳大甲、後壟、中港,竹塹,霄裏等社熟番至秋末冬初,各社聚眾捕鹿,名為出草。

  ·猱採

  諸邑麻豆、霄壟、目加溜灣等社熟番至七八月猱採,名曰採摘。

  ·種芋

  鳳邑生番內山不知稼穡,在於山間刳土種芋苗,熟則刨地為坑,以火燒之,即掩其竅,時常取出而食,以為長久之糧。

  ·耕種

  臺邑卓猴,羅漢門,新港等社熟番,男婦耕種水田禾稻,至十月間收穫

  ·刈禾

  彰邑各社社番男婦耕種,收穫小米禾稻,至七月間定期,男婦以手摘取,不用鐮銍。淡防廳各社亦如此。

  ·舂米

  彰邑各社番婦舂米,以大木為臼,以直木為杵。其各邑番社亦均類此。

  ·糖廍

  糖廍,臺郡各邑田土肥厚,宜植蔗,俱係居民耕種,而社番不能。硤糖自九月間至來年四五月方止,商人販賣內地江浙各處,實臺灣之大生意也。

  ·織布

  淡防廳岸裏、大甲東、大甲西等社,番婦織布,一名達戈紋。其彰邑各社番婦亦能,惟大社番婦所織者甚,然最佳。

  ·乘屋

  臺邑新港社熟番,豐年收成後乘屋起蓋。其諸邑各社亦如此。

  ·渡溪

  諸邑目加溜灣、麻豆等社土目通事,遇霖雨過溪,眾番浮水乘筏而渡。

  ·遊車

  臺郡各社民番貿易以及來往民番男女俱用牛車。

  ·迎婦

  彰邑東螺、西螺、大武郡、半線等社娶親迎婦,名為牽手。

  ·布床

  傀儡山生番各社番婦育兒,以大布為襁褓。若有事耕織,則繫布於樹上。

  ·守隘

  守隘,臺郡各縣番民附近生番居住者,伐竹為欄,每日通事土目派撥番丁,各帶鏢鎗弓箭,以防生番出沒。

  ·瞭望

  淡防竹塹、南嵌、芝包裏、八里坌等社通事土目,建搭望樓,每日派撥麻達巡視,以杜生番,並防禾稻也。

  ·社師

  鳳邑下淡水、赤山、加籐等社,設社師教讀番童,其臺、諸二邑亦設社師。